เคทมิดเดิลตันและเจ้าชายวิลเลี่ยมเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับภาพเปลือยของดัชเชสจำนวน 1.5 ล้านยูโร

เมื่อ 5 ปีที่แล้วครอบครัวของราชวงศ์อังกฤษกำลังรอช็อตจริง ในสื่อมวลชนมีภาพจากส่วนที่เหลือของเคทมิดเดิลตันและเจ้าชายวิลเลี่ยมซึ่งเจ้าหญิงดัชเชสได้รับการแกะสลักจากเปลือยเปล่ารวมทั้งในขณะที่เปลี่ยนกางเกงว่ายน้ำ ภาพถ่ายเหล่านี้บินไปทั่วโลกและทำให้เกิดเสียงดังมาก อย่างไรก็ตามในสุนทรพจน์อุกอาจดยุคและดัชเชสจึงตัดสินใจที่จะไม่หยุดและส่งให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องในศาล เมื่อวานนี้กลายเป็นที่ทราบกันดีว่าเกิดขึ้นเป็นช่วง ๆ ของศาลปกติซึ่งทนายความของพระราชวงศ์ได้แจ้งจำนวนความเสียหายทางศีลธรรมจากรูปที่เผยแพร่ มีมูลค่า 1.5 ล้านยูโร

เคทมิดเดิลตันและเจ้าชายวิลเลี่ยม

Jean Vail พูดคุยกับสื่อมวลชน

เมื่อวานนี้เวลา 10.00 น. ที่ประเทศฝรั่งเศสการพิจารณาคดีเกี่ยวกับภาพถ่าย "ภาพเปลือย" ของเคทมิดเดิลตัน ผลประโยชน์ของพระราชวงศ์ถูกแสดงโดยทนายความ Jean Vail ซึ่งหลังจากการประชุมได้ตัดสินใจที่จะพูดคุยกับสื่อมวลชน นี่คือสิ่งที่ทนายความกล่าวว่า:

ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ได้คิดค้นสิ่งที่ควรได้รับการชดเชยจากสิ่งตีพิมพ์ที่เผยแพร่ภาพจากส่วนที่เหลือโดยไม่ได้รับความยินยอม ทั้งคู่ตัดสินใจว่าค่าชดเชยทางศีลธรรมจะเท่ากับ 1.3 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง จำนวนเงินที่ควรจะจ่ายโดยนิตยสาร Closer ฝรั่งเศสซึ่งตีพิมพ์ภาพของมิดเดิลตันที่มีการเปลี่ยนแปลงชุดว่ายน้ำของเธอและอาบแดดเปลือยเปล่า นอกจากนี้การลงโทษต้องได้รับความเดือดร้อนและสิ่งพิมพ์ของ La Provence ซึ่งโพสต์บนหน้าภาพของพระมหากษัตริย์อังกฤษกับส่วนที่เหลือจริงแต่งตัว เราเชื่อว่าการพิมพ์ภาพถ่ายดังกล่าวเป็นการละเมิดกฎหมาย "ในการบุกรุกความเป็นส่วนตัว"

นอกเหนือไปจากสิ่งพิมพ์ที่ตัวเองซึ่งจะจ่ายเงินค่าชดเชยบุคคลที่จะปรากฏตัวต่อหน้าศาล ดังนั้นตามข้อมูลที่มาจากศาลเมืองของ Nanterre จึงเป็นที่ทราบกันดีว่าหัวหน้าบรรณาธิการของ Closer, Lawrence Pio จะอยู่ในท่าเทียบเรือ นอกจากนี้ Ernesto Mauri ซึ่งเป็นหัวหน้านิตยสาร Mondadori ซึ่งเป็นเจ้าของนิตยสารและช่างภาพที่ถ่ายภาพ "เปลือย" ของ Middleton - Cyril Moreau และ Dominique Jacovides จะรับผิดชอบด้วย

ผู้เข้าร่วมประชุมของศาลในเมือง Nanterre
ความเสียหายทางศีลธรรมของพระมหากษัตริย์อยู่ที่ประมาณ 1.5 ล้านยูโร
อ่านด้วย

รูปภาพถ่ายจากระยะไกล

ในปี 2012 เคทและวิลเลียมไปพักผ่อนที่ประเทศฝรั่งเศส พระมหากษัตริย์ตั้งถิ่นฐานอยู่ในวิลล่าที่เงียบสงบและมีความสุขกับส่วนที่เหลือ จากนั้นพวกเขาก็ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าใครสักคนอาจเห็นชีวิตส่วนตัวของพวกเขาได้ ช่างภาพ Moro และ Jacovides สามารถถ่ายภาพตัวเมียในชุดมิลตันได้เมื่อเธอกำลังอาบแดดบนระเบียงวิลล่า นอกจากนี้ยังมีปาปารัสซี่สามารถแก้ไขอ้อมกอดอ่อนโยนของคู่รักได้เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ของดัชเชสที่มีครีม นอกจากนี้ยังมีภาพที่มิดเดิลตันเปลือยเปล่าอยู่ ในขณะนั้นเคทเพิ่งเปลี่ยนชุดว่ายน้ำของเธอคลุมด้วยผ้าเช็ดตัว ถ่ายทำจากทางหลวงซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับวิลล่า ภาพถ่ายทั้งหมด 200 ภาพถูกขายให้กับสื่อมวลชน

หลังจากที่มีการถ่ายภาพไปยังสื่อมวลชนศาลได้จัดขึ้นซึ่งห้ามเผยแพร่และเผยแพร่ภาพเหล่านี้ แต่ก็สายเกินไป สิ่งพิมพ์ในยุโรปจำนวนมากได้โพสต์ภาพอื้อฉาวในหน้าเว็บของพวกเขา

ภาพจากส่วนที่เหลือมีมากกว่า 200 ชิ้น