38 ภาพที่ไม่ซ้ำกันของสายลับอเมริกันเปิดเผยความลับของชีวิตในสหภาพโซเวียต

อเมริกันมาร์ตินแมนฮัฟฟ์บินไปมอสโกระหว่างการบูรณะสหภาพหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

เขาเอากับเขาเพียงกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยอุปกรณ์การถ่ายภาพที่ขอบและความปรารถนาดีที่จะลองออกโดยเร็วที่สุด ส่วนใหญ่มาร์ตินเดินทางโดยรถไฟใน บริษัท ภรรยาเจนของเขาซึ่งได้บันทึกเรื่องราวทุกอย่างไว้ในสมุดบันทึกของเธอ

ในปีพ. ศ. 2497 Martin Manhoff ถูกเนรเทศออกจากประเทศด้วยความสงสัยเกี่ยวกับการจารกรรมและภาพถูกโยนลงไปในกล่องหลังเป็นเวลา 60 ปี ตามปกติผลงานชิ้นเอกกลายเป็นของสาธารณะหลังจากการตายของผู้สร้างของพวกเขา ภาพถ่ายเหล่านี้ไม่มีข้อยกเว้นและถูกเปิดเผยโดยนักประวัติศาสตร์ Douglas Smith

1. ภาพมอสโกตอนกลางคืน

บนขอบฟ้าเป็นอาคารใหม่ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐของมอสโก

2. เด็กนักเรียนใน Kolomenskoye ซึ่งเป็นที่พำนักของพระราชวงศ์ในตอนใต้ของกรุงมอสโก

เด็กหญิงอายุมากกว่า 70 ปี

3 ตลาดในแหลมไครเมียไม่กี่ปีก่อนที่คาบสมุทรเป็น "มีพรสวรรค์" เพื่อยูเครนโดยผู้สืบทอดของสตาลิน

เจนเขียนว่า "คาบสมุทรได้รับเสมอรีสอร์ทไม่เพียง แต่สำหรับคนทั่วไป แต่ยังสำหรับ" ด้านบน "ของอำนาจ."

4 หนึ่งในถนนสายหลักของเคียฟ

5 ถนนอื่นในเคียฟหลังจากที่ฝนตกหนัก

เจนอธิบายยูเครนเป็นหน่วยงานอิสระของสหภาพโซเวียต ... ในประเทศนี้พวกเขาอาศัยอยู่ไม่เพียง แต่ภายใต้กฎหมายโซเวียต ...

6. การขนส่งสาธารณะและรถยนต์หลายคันติดขัดเนื่องจากฝนตกหนักในเคียฟ, ยูเครน

7. การทำธุรกรรมของคุณยาย การถ่ายทำถูกนำมาจากหน้าต่างรถไฟ

ในบันทึกย่อของเธอ Jen สังเกตว่าการเดินทางด้วยรถไฟเป็นวิธีเดียวที่จะสื่อสารกับคนธรรมดา แต่ข้อควรระวังป้องกันไม่ให้เกิดอะไรอื่นนอกจากการสนทนาแบบตื้น

8. การตั้งถิ่นฐานของเมืองที่ถูกยิงจากหน้าต่างของรถไฟที่ผ่าน

ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงชีวิตของเมืองเล็ก ๆ ที่ห่างไกลจากมอสโก

9. เจ้าหน้าที่ เมือง Murmansk

10. พาเหรดจัตุรัสแดง

หลังจากช่วงเวลาหลังจากที่ดักลาสสมิ ธ ค้นพบภาพเหล่านี้แล้วเขาก็รู้ว่าสมบัติล้ำค่าที่เขาค้นพบได้คืออะไร

11. พาเหรดในใจกลางกรุงมอสโกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอาคารสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา

ป้ายที่อยู่ด้านซ้ายต้อนรับ "พี่น้องจากสาธารณรัฐจีน"

12. ดอกไม้เต้นรำและธงของเกาหลีเหนือ ขบวนแห่ในกรุงมอสโก

กรอบภาพสะท้อนชีวิตของคนโซเวียตในยุค 50 ของศตวรรษที่ 20 อย่างสมบูรณ์แบบ

13. อาราม Novospassky

ศาสนาภายใต้ระบอบการปกครองโซเวียตถูกปราบปรามส่วนใหญ่ซึ่งเป็นเหตุผลที่หลายโบสถ์และวัดถูกนำมาใช้ไม่ได้สำหรับวัตถุประสงค์ของพวกเขา แต่เป็นคลังสินค้า

14. เด็กผู้ชายที่ไม่ได้คาดหวังว่าจะเข้าฉาก อาราม Novospassky

15. พระราชวัง Ostankino ทางตอนเหนือของกรุงมอสโก

ในยุคโซเวียตที่อยู่อาศัยและพระราชวังส่วนใหญ่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสวนสาธารณะ

16. คิวที่ร้านขายของชำมอสโคว์

17. สระว่ายน้ำมืดไม่ทราบตำแหน่ง

แมนเฟิร์มถ่ายภาพกล้องฟิล์ม Kodak ขนาด 35 มม. และฟิล์มสี AGPA เทคโนโลยีนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในอเมริกาในขณะนั้น แต่ก็ยังไม่เป็นที่รู้จักในสหภาพโซเวียต

18. กรอบสีที่หายากจากงานศพของสตีเวนสตาลินถูกยิงจากหน้าต่างอาคารที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานทูตอเมริกัน (1953)

แมนฮัฟฟ์เป็นผู้ช่วยทูตทหารที่สถานทูต

19. โลงศพของสตาลินบนจัตุรัสแดง

จุดสีขาวบนโลงศพของผู้นำคือหน้าต่างเล็ก ๆ ที่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาได้

20. เกวียนผ่านเครมลิน ภาพที่ถ่ายจากทางเข้าสถานทูตสหรัฐฯเก่า

21. มุมมองจากหลังคาของสถานทูตสหรัฐฯแห่งใหม่

แท่งทรงสูงในระยะทาง - โรงแรม "ยูเครน" ในกระบวนการของการก่อสร้าง

22. ฉากบนจัตุรัสพุชกิน อยู่ด้านล่างถนน Tverskaya Street และ Kremlin towers

23. คนรักลองดูที่หน้าต่างร้านในมอสโก

ความประทับใจครั้งแรกของ Jen ที่เฟรมที่ร้านค้าคือแดกดัน: "ทุกสิ่งทุกอย่างไม่ตรงกับระดับที่เหมาะสม - ไม่ว่าจะเป็นผู้ขายหรือของตกแต่งในร้านค้าและสินค้าที่เป็นของมือสอง"

24. หญิงอ่านหนังสือใกล้คอนแวนต์มอสโก Novodevichy

25. อาคารของโทรเลขกลางในมอสโก

26. โรงภาพยนตร์อยู่กลางกรุงมอสโก ภาพยนตร์ 1953 เรื่อง "Lights on the River"

27. นักพนันจาก Kuskovo

ครอบครองจำนวนของ Sheremetyevs ก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม

28. ผู้หญิงที่มีถัง

แมนฮับและภรรยาของเขาถูกห้ามไม่ให้ออกจากรถไฟยกเว้นหยุดยาว แต่แม้กระทั่งแล้วพวกเขาก็จำเป็นต้องอยู่เพียงลำพังบนเวที

29. หมู่บ้านเล็ก ๆ

ชาวอเมริกันยก hype ขึ้นโดยไปที่ร้านกาแฟท้องถิ่น เจนเล่าถึงความคิดของเธอว่า "หลังจากที่คนแปลกหน้าทักทายพวกเราด้วยการเล่นของเขาบนหีบเพลงหนึ่งคนรัสเซียคนหนึ่งซื้อเบียร์ให้เขาหนึ่งขวดและเราเพิ่มอีกหนึ่งวินาที ดีแล้วมันวิ่ง ... บาร์เทนเดอร์ขึ้นมาหาเราและกล่าวว่าคาเฟ่กำลังปิด ในการตอบสนองคนที่ได้ยินไม่พอใจ "ทำไม?" นักประดาน้ำประหลาดใจมาก - เรื่องนี้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกแล้วจึงร้องว่า "ดีฉันจะเล่นคุณเป็นเดือนมีนาคม!" และเสียงของเดือนมีนาคมในรัสเซีย

30. ร้านค้าหมายเลข 20 เนื้อสัตว์และปลา

ในบันทึกประจำวันเดียวกันเจนได้กล่าวถึงผลของการปฏิวัติเดือนตุลาคมในระหว่างที่ชนชั้นแรงงานล้มล้างเผด็จการและระบบทุนนิยม: "เห็นได้ชัดว่าชนชั้นกรรมาชีพได้รับอำนาจ แต่ไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้"

31. ระหว่างทางไปยัง Holy Trinity-St. Sergius Lavra ขับรถสองสามชั่วโมงจากกรุงมอสโก

32. แรงงานในชนบทดูรถไฟที่ผ่าน

หนึ่งในหัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์ส: "ชาวอเมริกันไม่เคยเดินทางไปในพื้นที่ห่างไกลของไซบีเรีย"

33. รถบรรทุกที่ผ่านสถานทูตสหรัฐฯในมอสโก

ในห้องโดยสารมีชายสองคนโกนศีรษะล้าน

34. ผู้หญิงจาก Petrovka

ในช่วงที่ Stalin อยู่ในอำนาจผู้คนหลายล้านคนถูกกล่าวหาว่าทรยศต่อระบอบการปกครองโซเวียตและหลังจากนั้นพวกเขาก็ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรียหรือถูกยิง

35. ตำรวจ

การประชุมแบบสั้นเช่นนี้ไม่สามารถแสดงชีวิตของชายโซเวียตจากภายในได้ นอกจากนี้เนื่องจากการสื่อสารกับชาวต่างชาติรัสเซียอาจมีปัญหาร้ายแรง "เราไม่เคยไปเยี่ยมครอบครัวโซเวียตใด ๆ ในบ้านหลังจากที่เราสูญเสียความหวังทั้งหมดนี้" เจนเขียน

36. เด็กเดินไปตามถนนที่ถูกทอดทิ้งใกล้แม่น้ำมอสโก

37. พื้นที่ชนบท ดูจากหน้าต่างรถไฟ

การเดินทางของ Martin Manhoff ข้ามไซบีเรียในปี 1953 เป็นครั้งสุดท้ายสำหรับเขาและเพื่อนร่วมงานอีกสามคน ชาวต่างชาติถูกกล่าวหาว่าลักลอบถ่ายทำ airfields และบ่อน้ำมันขนานนามว่าเป็นสายลับและถูกเนรเทศออกจากประเทศ

38. Martin และ Jen Manhoff